Toll Paper | 扣钱 | 过路钱

Toll Paper | 扣钱 | 过路钱

A final offering, with care.
最后一份敬奉，同样用心。

Recognised by its small holes, toll paper is often seen in movies when they toss last when burning prayer offerings. Some believe that more holes represent a higher symbolic value. Customs vary, so you can follow your family’s usual practice.

扣钱以纸上的小孔为特点，常在祭拜焚化纸品时最后放入。民间有一种说法，认为孔越多，象征的价值越高。各家习俗不同，可依照家中一贯的方式使用。

Available options 可选款式
Basic · Standard · Premium · Five-Colour · Gold & Silver
基础款 · 标准款 · 优质款 · 五色款 · 金银款

Commonly used for 常见用途
Ancestor prayers, funeral rites and offerings to “good brothers”.

祭拜祖先、丧礼祭拜及敬奉好兄弟。

Gan En recommends 新手选购建议
We recommend Standard Toll Paper. If your family has a preferred type, follow their usual choice.

Gan En 推荐 标准款 扣钱。 如果家中已有惯用的款式，跟着家人的习惯选就好。